摘要：在民間借貸案件中，以往裁判多傾向于按照夫妻一方對借款關(guān)系的自認以及相關(guān)司法解釋規(guī)定，確認該債務(wù)成立并判決由夫妻一方或雙方歸還。本案處理則突破前例，對還款訴請全面駁回，并認為“自認借款成立的夫妻一方，因其與出借人對此并無爭議，其可自行向出借人清償，法院對此不予處理”。判決摘要：“被告自認借款仍判原告敗訴，讓被告自行清償，法院不予處理。
在民間借貸案件中，以往裁判多傾向于按照夫妻一方對借款關(guān)系的自認以及相關(guān)司法解釋規(guī)定，確認該債務(wù)成立并判決由夫妻一方或雙方歸還。本案處理則突破前例，對還款訴請全面駁回，并認為“自認借款成立的夫妻一方，因其與出借人對此并無爭議，其可自行向出借人清償，法院對此不予處理”。本案裁判確屬難能可貴，故****將此案例作為公報案例予以發(fā)布。
趙某訴項某、何某民間借貸糾紛案
案例來源：****2014年公報第12期
[裁判摘要]
一、夫妻一方存在與“出借人”惡意串通、虛設(shè)婚內(nèi)債務(wù)可能性的，該夫妻一方單方對“債務(wù)”的認可，并不必然免除“出借人”對借貸關(guān)系成立并生效所應(yīng)承擔的舉證責任。
二、借款人配偶未參加訴訟，且出借人及借款人均未明確表示放棄該配偶可能承擔的債務(wù)份額的，為查明案件事實，應(yīng)依法追加與案件審理結(jié)果具有利害關(guān)系的借款人配偶作為第三人參加訴訟，以形成實質(zhì)性的對抗。
三、出借人僅提供借據(jù)佐證借貸關(guān)系的，應(yīng)深入調(diào)查輔助性事實以判斷借貸合意的真實性，如舉債的必要性、款項用途的合理性等。出借人無法提供證據(jù)證明借款交付事實的，應(yīng)綜合考慮出借人的經(jīng)濟狀況、資金來源、交付方式、在場見證人等因素判斷當事人陳述的可信度。對于大額借款僅有借據(jù)而無任何交付憑證、當事人陳述有重大疑點或矛盾之處的，應(yīng)依據(jù)證據(jù)規(guī)則認定“出借人”未完成舉證義務(wù)，判決駁回其訴訟請求。
[案件概覽]
原告趙某因與被告項某、何某發(fā)生民間借貸糾紛，向上海市長寧區(qū)人民法院提起訴訟。
原告趙某訴稱：原告與被告項某系朋友關(guān)系。2007年7月20日，項某以裝修房屋為由向其借款人民幣20萬元，雙方約定以年利率5%計息，期限為兩年。當日，原告從家中保險柜中取出現(xiàn)金20萬元，步行至項某經(jīng)營的干洗店內(nèi)向其交付借款，項某當場出具借條。2009年7月23日，項某在原告的催討下支付利息2萬元，并請求延長借款期限兩年。2011年7月27日，原告再次向項某催討借款，但其仍未能還款。原告認為，因本案借款系項某向其所借，借條和催款通知單亦由項某簽名確認，故其僅起訴項某。至于被告何某是否應(yīng)當承擔共同還款責任，其不予表態(tài)。請求法院判令項某歸還借款20萬元，并以20萬元為本金，支付自2009年7月23日起至判決生效之日止按照年利率5%計算的利息。
被告項某辯稱：對原告趙某訴稱的事實均無異議，但其目前無力歸還借款。至于涉案借款的用途，其中10萬借款用于裝修兩被告名下房屋，另外10萬元于2007年8月2日用于提前償還購買該房屋時的銀行貸款。因此，涉案借款是夫妻共同債務(wù)，應(yīng)由兩被告共同償還。
被告何某辯稱：首先，原告趙某主張的借款事實不存在。兩被告在2007年期間自有資金非常充裕，無舉債之必要。原告提供的借條是項某事后偽造的，何某原已申請對該借條的實際形成時間進行鑒定，但因不具備鑒定條件而無法進行。且原告當時并不具備出借20萬元的經(jīng)濟能力，其也未提供任何借款交付證據(jù)。其次，何某對原告主張的借款始終不知情。兩被告于2009年6月18日簽訂協(xié)議書，約定對外債務(wù)任何一方不確認則不成立。故該筆借款即使存在，也應(yīng)當是項某的個人債務(wù)。再次，兩被告于2005年9月20日結(jié)婚，2010年7月開始分居。何某曾分別于2010年8月25日、2011年5月12日向法院提起離婚訴訟。在這兩次訴訟中，項某均未提及本案借款。目前，兩被告的第三次離婚訴訟已在審理中。然而，除本案系爭債務(wù)以外，另有兩位債權(quán)人突然訴至法院要求歸還借款。顯然，本案是原告和項某通過惡意串通，企圖轉(zhuǎn)移財產(chǎn)的虛假訴訟，應(yīng)追究兩人的法律責任。
[審理查明]
上海市長寧區(qū)人民法院經(jīng)審理查明：
原告趙某與被告項某系朋友關(guān)系，兩被告系夫妻關(guān)系，于2005年9月20日登記結(jié)婚。項某向原告出具落款日期為2007年7月20日的《借條》一張，載明：“今我項某向趙某借人民幣200000元正(貳拾萬元正)，于2009年7月20日前歸還，利息按5%計算”，落款處由項某以借款人身份簽名。后原告書寫一份《催款通知單》，載明：“今項某向趙某借款(貳拾萬元正)，于2009年7月20日前歸還，但已超過期限，至今沒還，特此向項某催討借款”，落款日期為2009年7月23日。項某在該份《催款通知單》上加注：“我知道，因經(jīng)營不善無錢歸還，懇求延長兩年，利息照舊”。此后，原告再次書寫一份《催款通知單》，載明：“今項某借趙某貳拾萬元正，經(jīng)多次催款至今沒還，特此向項某再次催討借款及利息”，落款日期為2011年7月27日。項某則在該份《催款通知單》上加注：“因經(jīng)營不善無錢歸還，懇求延長兩年，利息照舊”，并簽署其姓名。
另查明，2007年7月19日，被告項某名下賬號為1001XXXXXXXXXXX3366的中國工商銀行賬戶內(nèi)余額為167545.34元。2007年8月2日，項某自上述銀行賬戶內(nèi)支取100000元。當日，項某向中國建設(shè)銀行償還個人購房貸款100000元。
再查明，2009年6月18日，兩被告簽署《協(xié)議書》一份，確認雙方生意經(jīng)營、房產(chǎn)狀況、房屋貸款等事宜，未涉及本案系爭借款。雙方同時約定“其他債務(wù)事宜，雙方任何一方不確認則不成立”。2010年7月，兩被告開始分居。2010年9月28日、2011年6月1日，何某分別起訴至上海市長寧區(qū)人民法院，要求與項某離婚。上述兩案訴訟過程中，項某均未提及本案系爭借款，后該兩次離婚訴訟均經(jīng)調(diào)解不予離婚。2012年8月31日，何某第三次起訴要求與項某離婚，目前該案正在審理中。
上述事實，有原告趙某提供的、落款日期為2007年7月20日的借條、2009年7月23日的《催款通知單》、2011年7月27日的《催款通知單》，被告項某提供的中國建設(shè)銀行《個人貸款還款憑證》，被告何某提供的2009年6月18日兩被告《協(xié)議書》、2010年10月13日法院調(diào)解筆錄、2011年6月1日法院調(diào)解筆錄，上海市長寧區(qū)人民法院依職權(quán)調(diào)取的被告項某名下賬號為1001XXXXXXXXXXX2009的中國工商銀行賬戶交易明細以及雙方當事人的當庭陳述在案佐證，足以認定。
[法院裁判]
本案的爭議焦點為：原告趙某與被告項某之間的借貸關(guān)系是否成立并生效以及在此前提之下被告何某是否負有還款義務(wù)。
上海市長寧區(qū)人民法院一審認為：根據(jù)民事訴訟證據(jù)規(guī)則，在合同糾紛案件中，主張合同關(guān)系成立并生效的一方當事人對合同訂立和生效的事實承擔舉證責任。同時，根據(jù)《中華人民共和國合同法》規(guī)定，自然人之間的借款合同，自貸款人提供借款時生效。故原告趙某主張其與被告項某之間存在有效的借款合同關(guān)系，其應(yīng)就雙方之間存在借款的合意以及涉案借款已實際交付的事實承擔舉證責任。現(xiàn)原告提供《借條》意在證明其與項某之間存在借款的合意。關(guān)于借款交付，其主張因其無使用銀行卡的習慣，故家中常年放置大量現(xiàn)金，200000元系以現(xiàn)金形式一次**付給項某。對于原告的上述主張，被告項某均表示認可，并稱其收到借款后同樣以現(xiàn)金形式存放，并于2007年8月2日以其中的10萬元提前歸還房屋貸款。被告何某則明確否認涉案借款的真實性。
本案中，首先，原告趙某在本案中雖表示向被告項某主張還款，但項某辯稱涉案借款用于兩被告夫妻共同生活，應(yīng)由兩被告共同償還。事實上，經(jīng)法院調(diào)查，在兩被告的第三次離婚訴訟中，項某也始終將本案借款作為夫妻共同債務(wù)要求何某承擔相應(yīng)的還款責任。基于本案處理結(jié)果與何某有法律上的利害關(guān)系法院依法將其追加其為第三人參加訴訟。后因項某的上述抗辯，原告申請追加何某為被告。在此過程中，原告及項某一再反對何某參加本案訴訟，不僅缺乏法律依據(jù)，亦有違常理。何某作為本案被告以及利害關(guān)系人，當然有權(quán)就系爭借款陳述意見并提出抗辯主張。
其次，基于兩被告目前的婚姻狀況以及利益沖突，被告項某對系爭借款的認可，顯然亦不能當然地產(chǎn)生兩被告自認債務(wù)的法律效果。并且，項某稱其于2007年8月2日用涉案借款中的100000元提前歸還房貸。然而，經(jīng)法院依職權(quán)調(diào)查，項某銀行交易紀錄卻顯示當天有100000元存款從其名下銀行賬戶支取，與其歸還的銀行貸款在時間、金額上具有對應(yīng)性。此外，項某銀行賬戶在同期存有十余萬元存款，其購房銀行貸款也享有利率的七折優(yōu)惠，再以5%的年利率向他人借款用以沖抵該銀行貸款，缺乏必要性和合理性。本案于2013年3月7日開庭時，項某經(jīng)法院合法傳喚明確表示拒絕到庭。上述事實和行為足以對項某相關(guān)陳述的真實性產(chǎn)生懷疑。故基于以上原因，原告趙某仍需就其與項某之間借貸關(guān)系成立并生效的事實，承擔相應(yīng)的舉證義務(wù)。
再次，原告趙某自述其名下有多套房產(chǎn)，且從事經(jīng)營活動，故其具有相應(yīng)的現(xiàn)金出借能力。但其亦表示向被告項某出借200000元時，其本人因購房負擔著巨額銀行貸款。為此，法院給予原告合理的舉證期限，要求其提供相應(yīng)的證據(jù)證明其資產(chǎn)狀況和現(xiàn)金出借能力，并釋明逾期舉證的法律后果。嗣后，原告明確表示拒絕提供相應(yīng)的證據(jù)。法院認為，原告明確表示放棄繼續(xù)舉證權(quán)利，而其提供的現(xiàn)有證據(jù)亦并未能證明涉案借款的交付事實以及原告本人的資金出借能力，其陳述的借款過程亦不符合常理，故應(yīng)承擔舉證不能的法律后果。對于原告的訴訟請求，法院依法不予支持。至于項某個人對涉案借款的認可，因其與原告之間對此并無爭議，其可自行向原告清償，法院對此不予處理。
據(jù)此，依照《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、第二百一十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第五條之規(guī)定，上海市長寧區(qū)人民法院于2013年4月19日判決如下：
駁回原告趙某的全部訴訟請求。
案件受理費人民幣4300元，由原告趙某負擔。
一審判決后，雙方均未提起上訴，該判決已經(jīng)發(fā)生法律效力。
[律師提示]
民間借貸中，出借人有沒有實際提供借款，直接關(guān)系到借款合同有沒有生效。《合同法》第210條規(guī)定：自然人之間的借款合同，自出借人提供借款時生效。因此，在民間借貸糾紛案件中，首先要審查的基本事實就是借貸關(guān)系是否存在，借款有沒有實際交付，出借人對實際發(fā)生了出借行為應(yīng)承擔舉證責任。尤其是大額交易，法院并不能僅憑借條來認定出借人已實際交付借款。
實踐中，民間借貸案件數(shù)量較多，標的額較大，為防止當事人以民間借貸的形式掩蓋非法目的，在大額民間借貸糾紛案件中，即使所提供的借條、欠條等證據(jù)均為真實，人民法院也會考慮證據(jù)與案件事實的關(guān)聯(lián)程度，并結(jié)合個案中當事人的支付能力、交易習慣等對相關(guān)借款事實予以具體審查。至于審查至什么程度，則需要具體案件具體討論。各地高院也分別出臺了相關(guān)文件規(guī)定，比如江蘇省高院《關(guān)于審理民間借貸糾紛案件的會議紀要》〔2013〕1號，明確規(guī)定：原告僅提供借據(jù)主張借貸關(guān)系成立，被告提出反駁證據(jù)足以對借款關(guān)系真實性產(chǎn)生合理懷疑的，人民法院應(yīng)當要求原告進一步提供證據(jù)。原告不能證明款項交付事實的，應(yīng)當駁回其訴訟請求。人民法院審理民間借貸糾紛案件，對于案件事實存在重大爭議的，應(yīng)當要求借貸雙方當事人本人、經(jīng)辦人到庭，說明借款的原因、款項交付的時間、地點、款項來源、用途等具體事實和經(jīng)過，并接受對方當事人的質(zhì)詢和法庭的詢問。承擔舉證責任的當事人本人無正當理由拒不到庭履行說明義務(wù)的，應(yīng)當舉證不能的后果。
由此可見，并不是有個借條或者欠條，就一定能打贏官司，甚至就算被告承認借款，法院都有可能判決原告敗訴(上述****公報案例就是很好的印證)。作為當事人，尤其是大額借款的出借人，一定要保留好取款、匯款、轉(zhuǎn)賬等錢款交付憑證或者相關(guān)錄音證據(jù)，以備后患。同時，切記選擇專業(yè)律師代理訴訟，千萬不可大意。